1. "Mã đáo thành công" là gì?

"Mã Đáo Thành Công" theo các từ điển thành ngữ tiếng Trung và nhiều trang nghiên cứu văn hóa Hoa ngữ, cụm này có nghĩa đen là "ngựa đến nơi là thành công", hàm ý chúc ai đó đạt kết quả thuận lợi ngay khi bắt đầu.
Người xưa quan niệm đoàn quân ra trận nếu "mã đáo", tức ngựa trở về, là chủ nhân đã hoàn thành nhiệm vụ và trở về bình an. Theo thời gian, cụm từ này được dùng rộng rãi như một lời chúc thành công nhanh chóng trong thi cử, kinh doanh hay khởi sự đầu năm.
Một số học viện văn hóa Trung Hoa tại châu Âu khi giới thiệu về thành ngữ này cũng giải thích đây là lời chúc phổ biến vào dịp năm mới, thể hiện mong muốn "thành công đến ngay tức thì".
2. Vì sao lại là 8 con ngựa?
Hình ảnh 8 con ngựa (Bát Mã) không xuất phát trực tiếp từ thành ngữ "Mã Đáo Thành Công", mà liên quan đến điển tích về Chu Mục Vương thời Tây Chu, người được cho là sở hữu tám tuấn mã nổi tiếng. Câu chuyện này được ghi lại trong thư tịch cổ và trở thành đề tài quen thuộc trong hội họa truyền thống Trung Hoa.
Đến thế kỷ 20, họa sĩ Từ Bi Hồng góp phần phổ biến mạnh mẽ mô típ "Bát Mã" qua các bức tranh thủy mặc vẽ ngựa đang phi nước đại.
Báo South China Morning Post từng nhận định tranh ngựa của ông tượng trưng cho sức mạnh, sinh khí và khát vọng vươn lên trong nghệ thuật Trung Quốc hiện đại. Từ đó hình tượng tám con ngựa ngày càng được ưa chuộng trong trang trí và quà tặng mang ý nghĩa may mắn.
Một yếu tố khác khiến hình ảnh "Bát Mã" được ưa chuộng là quan niệm về số 8 trong văn hóa Trung Hoa. Số 8 có cách phát âm gần với chữ mang nghĩa "phát đạt". Nhiều nghiên cứu về văn hóa số học ghi nhận niềm tin này ảnh hưởng sâu rộng đến đời sống hiện đại, từ lựa chọn ngày khai trương đến biển số xe.
Tuy nhiên ý nghĩa "phát tài, phát lộc" gắn với số 8 là quan niệm dân gian và phong thủy phổ biến, không phải nội dung trực tiếp của thành ngữ "Mã đáo thành công".

3. Hình ảnh “Mã Đáo Thành Công” - Vì sao luôn có một chú Ngựa quay đầu?
Nhắc đến hình tượng Mã đáo thành công, người ta thường nghĩ đến lời chúc hanh thông, thuận lợi “đi là thắng, đi là về”. Trên các sản phẩm của làng nghề Bát Tràng, hình ảnh tám con tuấn mã phi nước đại luôn mang lại cảm giác mạnh mẽ, đầy khí thế và tràn ngập năng lượng tích cực.
Thế nhưng, nếu dừng lại quan sát kỹ hơn, bạn sẽ nhận ra một chi tiết rất đặc biệt: giữa đàn ngựa đang tiến về phía trước, luôn có một con vừa chạy vừa ngoảnh đầu nhìn lại phía sau. Chi tiết ấy không hề ngẫu nhiên. Nó không phải sự do dự, cũng không phải dấu hiệu của mệt mỏi. Ngược lại, đó chính là “linh hồn” của toàn bộ hình tượng.
Nhiều người cho rằng “mã đáo” nghĩa là ngựa phi thật nhanh để đạt thành công. Nhưng trong nghĩa gốc, “đáo” là trở về. Trong quan niệm xưa, ngựa trở về sau hành trình chinh chiến mang theo tin thắng trận, mang theo niềm vui và thành quả. Vì vậy, con ngựa quay đầu chính là biểu tượng của sự trở về trong vinh quang – thành công không chỉ đạt được, mà đã quay về tới nhà.

Khi được thể hiện trên bình hút lộc, mai bình hay các sản phẩm gốm trang trí, hình ảnh ấy mang thông điệp rất trọn vẹn: tài lộc quay về với gia chủ, công việc hanh thông có kết quả tốt đẹp, nỗ lực bỏ ra được đền đáp xứng đáng. Đó không chỉ là khát vọng tiến xa, mà còn là mong cầu một hành trình có điểm kết viên mãn.
Xét về phong thủy, gốm sứ thuộc hành Thổ – đại diện cho sự ổn định và tích lũy bền lâu. Ngựa thuộc hành Hỏa – tượng trưng cho nhiệt huyết và sự bứt phá. Khi Hỏa sinh Thổ, năng lượng được nuôi dưỡng để tạo thành nền tảng vững chắc. Con ngựa quay đầu trong tổng thể ấy giúp cân bằng dòng chuyển động, tránh cảm giác “lao đi” mà không giữ lại được thành quả. Nó tạo nên thế tụ khí, giữ lộc và làm cho ý nghĩa phong thủy trở nên hài hòa hơn.

Ở một tầng sâu hơn, hình tượng này còn là lời nhắc nhẹ nhàng về triết lý sống. Chúng ta có thể tiến rất nhanh, nhưng đừng quên lý do mình bắt đầu. Có thể đạt nhiều thành tựu, nhưng đừng đánh mất những giá trị cốt lõi phía sau. Thành công thực sự không chỉ nằm ở tốc độ, mà nằm ở khả năng giữ được bản sắc và nền tảng của mình.
Có lẽ vì vậy mà qua bao thế hệ, hình ảnh đàn ngựa trong “Mã Đáo Thành Công” vẫn luôn hiện diện trên gốm sứ Bát Tràng. Và chính chú ngựa quay đầu ấy đã làm nên chiều sâu cho toàn bộ tác phẩm – một chi tiết nhỏ nhưng chứa đựng cả triết lý về hành trình, về thành công và về sự trở về trọn vẹn.
4. Năm Bính Ngọ và hình tượng Mã Đáo Thành Công trên gốm sứ Bát Tràng

Trong năm Bính Ngọ, khi tinh thần dấn thân và khát vọng vươn xa trở nên mạnh mẽ hơn bao giờ hết, những sản phẩm gốm sứ mang hình tượng ngựa không chỉ là vật trang trí. Chúng trở thành biểu tượng của:
- Khí thế khởi đầu mạnh mẽ
- Quyết tâm chinh phục mục tiêu
- Thành quả quay về bền vững
- Sự cân bằng giữa tốc độ và nền tảng

Đặt một bình hút lộc hay mai bình, tranh sứ Mã Đáo Thành Công trong phòng khách hoặc phòng làm việc không chỉ để làm đẹp không gian, mà còn như một lời nhắc nhở nhẹ nhàng: hãy tiến lên bằng tất cả nhiệt huyết của năm Ngọ, nhưng luôn giữ cho mình một nền tảng vững vàng để thành công có thể ở lại lâu dài.






Năm Bính Ngọ là năm của chuyển động và cơ hội. Và khi hình tượng ngựa được gửi gắm trên nền gốm Bát Tràng nơi đất, nước và lửa hòa quyện đó không chỉ là một vật phẩm phong thủy, mà còn là lời chúc cho một hành trình vừa bứt phá vừa viên mãn.